A submission from Brazil says the name Renata means "Devout" and is of Italian origin. A user from Massachusetts, U.S. says the name Renata means "Rebirth". According to a user from Indonesia, the name Renata is of Indonesian origin and means "Mother". Search for more names by meaning . Submit the origin and/or meaning of Renata to us below. Witam, na imię mam Renata. Mam 30 lat. Pewien wiek i sytuacja zdrowotna wymusiła na mnie zainteresowanie zdrowym odżywianiem. Szybko jednak okazało się, że nie stanowi to takiego problemu, jaki stworzyłam w swojej głowie. Dietetyka okazała się pasją. Na co dzień jestem kelnerką w pizzerii. Nie przeszkadza to jednak w zdrowym i nikt nigdy niech nie odmawia Ci racji. Agata to nie imię – jaka jest Agata? Kobieta o imieniu Agata, to prawdziwy wulkan energii kipiący pomysłami. Nie znosi nudy i rutyny. Przebojowa i odważna, często działa impulsywnie. Lubi żyć na wysokich obrotach i otaczać się ludźmi, mimo to nie czuje się najlepiej, kiedy jest w centrum uwagi. Zobacz 8 odpowiedzi na pytanie: Czy imię Renata to imię ? Pytania . Wszystkie pytania; Sondy&Ankiety; Kategorie . Szkoła - zapytaj eksperta (1897) Nie masz pomysłu na to, jak złożyć życzenia na imieniny Renaty? 12 listopada skorzystaj z naszych propozycji! unsplash.com Najpiękniejsze życzenia imieninowe dla Renaty 2020 Vay Tiền Nhanh Chỉ Cần Cmnd. Imię Renata – jakie jest jego znaczenie i pochodzenie? Kiedy są imieniny Renaty? Słowa znanej piosenki mówią, że za noc z Renatą można oddać wszystko – wygrany los na loterię, złoty most z San Francisco, a nawet cały świat. Renata jest żywiołowa i namiętna, ale potrafi też być pamiętliwa, więc lepiej się jej nie narażać. Czym jeszcze wyróżniają się osoby o tym imieniu? Spis treści Znaczenie imienia Renata Renata - pochodzenie imienia Zdrobnienia imienia Renata Imieniny Renaty Imię Renata dla dziecka Renata - edukacja Renata - rodzina i miłość Renata - predyspozycje zawodowe Znane Renaty Renata w innych językach Patroni imienia Renata Przysłowia i cytaty z imieniem Renata Ciekawostki o imieniu Renata Renata - szczęśliwa liczba Renata - szczęśliwy kamień Renata - szczęśliwy kolor Znaczenie imienia Renata Renata jest kobietą, która zachwyca swoim wewnętrznym czarem. Przyciąga subtelnym urokiem. Zazwyczaj jest wesoła i miła, jednak potrafi być pamiętliwa i ostro się odgryźć, gdy ktoś ją zrani lub zdenerwuje. Z reguły dobrze ocenia ludzi i dobiera na przyjaciół i znajomych właściwe osoby. W swoich działaniach jest ambitna i systematyczna. Lubi poszerzać swoją wiedzę. Renata - pochodzenie imienia Imię Renata pochodzi od łacińskiego słowa renatus i tłumaczy się je jako odrodzona. Jego męskim odpowiednikiem jest imię Renat. Zdrobnienia imienia Renata Imię Renata można zdrobnić na kilka sposobów. Najpopularniejsze zdrobnienia to Renatka i Renia. Inne chętnie stosowane to między innymi: Rena, Reni czy Renka. Imieniny Renaty Renata może obchodzić imieniny 28 marca, 22 maja, a także 12 listopada. Imię Renata dla dziecka Renata jest dzieckiem, które potrzebuje dużej uwagi i jest niezwykle emocjonalne. Często można zaobserwować jej nadmierne reakcje odnośnie danej sytuacji. Może też być zaborcza, szczególnie wobec bardzo bliskich jej osób. Renata - edukacja Już w szkole Renata jest niezwykle ambitna i dokładna. Ciągła chęć poszerzania swojej wiedzy i umiejętności sprawia, że jest ona dobrą, a nawet wzorową uczennicą. Renata - rodzina i miłość Renata jest niezwykle kobieca, uwielbia też kokietować. W towarzystwie często błyszczy na tle innych. Nierzadko jest nazywana łamaczką męskich serc ze względu na to, że niejednokrotnie zmienia partnerów, zanim znajdzie tego jedynego. Dzieje się tak z wielu powodów. Przyczyną może być to, że jest niezwykle pamiętliwa i długo chowa urazę. Wobec swojego przyszłego partnera ma wysokie wymagania. Może też dominować w związku. Renata - predyspozycje zawodowe Renata jest perfekcjonistką w każdym calu. Dlatego kiedy się czegoś podejmie, wykonuje to dokładnie i z pełnym zaangażowaniem. Cały czas chce też się rozwijać i doskonalić, co pozwala jej na zdobycie wymarzonej i dobrze płatnej pracy. Renata dobrze sprawdzi się wszędzie tam, gdzie wymagana jest specjalistyczna wiedza, często w wąskim zakresie. Wybiera chętnie zawody, gdzie potrzebna jest precyzja i dokładność. Znane Renaty Wśród znanych kobiet wiele nosi imię Renata. Znane Polki o tym imieniu to Renata Mauer-Różańska (uprawiająca strzelectwo sportowe), Renata Dancewicz (aktorka), Reni Jusis (piosenkarka), Renata Gabryjelska (modelka i aktorka) czy Renata Przemyk (piosenkarka). Również w innych krajach można spotkać znane Renaty. Przykładem mogą być tutaj takie kobiety, jak: Renate Marsch-Potocka (niemiecka dziennikarka), Renata Scotto (niemiecka sprinterka) czy Renée Zellweger (amerykańska aktorka). Renata w innych językach Imię Renata występuje w wielu językach. Zazwyczaj ma formę bardzo podobną do tej, jaką znamy z języka polskiego. Mogą jednak pojawiać się także wyjątki, jak francuska wersja imienia: Renée. Imię Renata w innych językach to: Renee/Rene - jęz. angielski Renata - jęz. białoruski Renaatus - jęz. estoński Renatos - jęz. grecki Renato - jęz. włoski Patroni imienia Renata Jako patrona imienia można wskazać św. Renata Goupil, który zmarł w I połowie XVII wieku. Był on lekarzem i jezuitą. Podjął się działalności misyjnej w Kanadzie. Został kanonizowany w 1930 r. przez Piusa XI w grupie męczenników kanadyjskich, którzy zginęli z rąk rdzennej ludności zamieszkującej tereny dzisiejszej Kanady. Przysłowia i cytaty z imieniem Renata Przykładem powiedzenia z imieniem Renata będzie: „Ponieważ nie ma brata Renata, to z kolegami chętnie się brata”. Ciekawostki o imieniu Renata Jedna z planetoid pasa głównego asteroid została nazwana Renate. Inspiracją do nadania tego imienia były litery przy oznaczeniu tymczasowym asteroidy (575) 1905 RE. Imię Renata było inspiracją dla stworzenia piosenki Noc z Renatą autorstwa Agnieszki Osieckiej. Renata - szczęśliwa liczba Liczbą imienia Renata jest 5. Wyróżnia ona osoby z racjonalnym podejściem do życia. Piątka działa praktycznie i systematycznie w każdej dziedzinie życia. Jej wyróżnikami jest pełen profesjonalizm i dokładność. Czasem może być odbierana jako osoba chłodna i wycofana, jednak dobrze czuje się w towarzystwie innych. Warto wspomnieć też, że numerologiczne piątki to także osoby dyskretne i godne zaufania. Przy podejmowaniu decyzji mogą mieć problemy, by szybko wybrać konkretne rozwiązanie. Renata - szczęśliwy kamień Kamieniem, który przyniesie szczęście Renacie, jest bursztyn. Jest to kamień ceniony przez ludzkość od tysięcy lat. Już starożytni przypisywali mu cudowne właściwości. Noszony przy sobie bursztyn ma przede wszystkim chronić przed złą energią i ułatwiać odnoszenie sukcesów w różnych dziedzinach życia. Bursztynowi przypisuje się także właściwości prozdrowotne, wykorzystywane w medycynie naturalnej. Ma między innymi pomagać w problemach z tarczycą, a także bólach reumatycznych stawów. Renata - szczęśliwy kolor Kolor koniakowy, który jest przypisywany Renacie, to znajduje się pomiędzy pomarańczowym i brązowym. Można spotkać się też z określeniem kolor bursztynowy. To ciepły kolor łączący w sobie cechy obu wyżej wymienionych barw. Z jednej strony delikatnie pobudza i zachęca do działania. Z drugiej daje poczucie bezpieczeństwa i pozytywnie wpływa na samopoczucie. Renata to żeńskie imię, które wywodzi się z języka łacińskiego i słowa "renatus" które oznacza "odrodzony", "narodzony na nowo" ("natus" znaczy w łacinie "urodzony", "re" - "ponownie"). Zawiera w sobie silną chrześcijańską wiarę w moc przyjęcia chrztu świętego, które pozwala narodzić się na nowo. To duchowe znaczenie Męskim odpowiednikiem tego imienia w krajach takich jak Włochy, Portugalia i Hiszpania jest Renato. Zaskakująca może być popularność tego imienia w krajach Skandynawskich. Pierwsza wzmianka o nim pojawiła się w Szwecji już w 1704 roku. Najpopularniejszym dniem imienin Renaty jest 28 marca. To właśnie wówczas przypada wspomnienie błogosławionej Renaty Marii Feillatreau. Była kobietą samotnie wychowującą aż dziesięcioro dzieci. Bez względu na trwającą rewolucję nie zamierzała wyprzeć się swojej wiary. Przyjmowała w swoim domu księży oraz prowadziła działalność chrześcijańską wśród okolicznych rodzin, za co ostatecznie została aresztowana i postawiona przed sądem. 18 marca 1794 roku została skazana na śmierć przez ścięcie na gilotynie. W chwili wykonywania egzekucji miała 43 lata. Inną kobietą, której w sposób szczególny oddaje się hołd w kościele katolickim była św. Renée de Lorraine żyjąca na przełomie XVI i XVII wieku. Wywodziła się z zamożnej, książęcej rodziny. W 1568 roku poślubiła przyszłego księcia Bawarii – Wilhelma V Pobożnego, z którym miała dziesięcioro dzieci. Męskim odpowiednikiem imienia „Renata” jest "Renat". Tutaj również na uwagę zasługują przede wszystkim dwie postaci. Święty Renat Goupil urodził się we Fracji i już od najmłodszych lat marzył o pracy na misjach. Ze względów zdrowotnych nie przyjęto go jednak do zakonu, dlatego poświęcił się przygotowywaniu do zawodu lekarza, by w ten sposób służyć ludziom. Kiedy wraz z misjonarzami popłynął do Kanady został napadnięty przez Irokezów. Tym, co sprawiło, że św. Renat poniósł śmierć męczeńską było uczenie jednego z dzieci wykonywania znaku krzyża. Innym świętym żyjącym na przełomie IV i V wieku był Renat z Sorrento. Urodził się we Włoszech i zasłynął przede wszystkim ze sprawowania władzy biskupiej w prowincji Neapol. Bardzo często jest wzywany w modlitwach szczęśliwy poród. Z imieniem wiąże się zabawne polskie przysłowie "Ponieważ nie ma brata Renata, To z kolegami chętnie się brata" Renata była jedną z wampirzych postaci w serii "Zmierzch" (2005-2008) autorstwa Stephene Meyer. To imię nosiła również jedna z bohaterek serialu telewizyjnego "Wielkie kłamstewka". Ciekawostką jest, że imię Renata w niezmienionej formie występuje w Polsce, Hiszpanii, Portugalii, Włoszech na Węgrzech, Ukrainie i Litwie. Z kolej frankofońskie kraje mają swoją odmianę tego imienia - Renée. Imieniny Renaty może świętować 189 245 kobiet. Taka liczba osób jest zarejestrowanych w polskiej bazie PESEL. Daje to 37. miejsce w rankingu występowania nazw żeńskich. W 2020 roku występowanie owego mienia wynosiło 190 211. W 2021 roku zarejestrowano 17 dziewczynek noszących owe miano Renata. Co daje 181 miejsce w rankingu najczęściej nadawanych imion żeńskich. Podobnie jak w 2020 roku. Poniższy wykres prezentuje liczbę nadanych imion Renata, dziewczynkom urodzonym w danym roku oraz miejsce w rankingu imion żeńskich. Dane statystyczne pochodzą ze strony internetowej Ministerstwa Cyfryzacji. Przedstawiają liczbę osób o danym imieniu zarejestrowanych w bazie PESEL na dzień 31 stycznia 2021 roku. Na podstawie tych danych opracowaliśmy rankingi. Pokazują one, które miejsce zajmuje imię pod względem liczby noszących je osób oraz liczby nadanych imion. ma swoje ideały, do których konsekwentnie darzy. Nie zraża się trudnościami, które ja napotykają. Lubią porządek, dyscyplinę i naukę :) Etymologia jest to żeńska forma łacińskiego imienia Renat oznaczającego odrodzonego w wierze. W Polsce pojawia się w XVII w. Charakterystyka drzemią w niej duże możliwości. Jest przez to świadoma swoich celów i świadomie do nich zmierza. Mimo że sytuację analizuje zawsze przez pryzmat własnej osoby, to potrafi obiektywnie i praktycznie patrzeć na to, co się wokół niej dzieje. Na co dzień jest miła, pogodna i wesoła, ale jeśli jej się ktoś narazi, pamięta mu to długo. Nie odznacza się żelaznym zdrowiem, a na dodatek nie dba o nie wcale, przez co w późniejszych latach wynika wiele komplikacji Predyspozycje zawodowe najlepiej czuje się w zawodach wymagających dużo ruchu i stałego kontaktu z ludźmi, np. stewardessa, modelka, sekretarka Formy obcojęzyczne ang., Renee, hiszp., Renata, Renate Znani imiennicy Renata Dancewicz – aktorka; Renata Dąbkowska – wokalistka; Renata Gabryjelska – modelka i aktorka; Reni Jusis – wokalistka i kompozytorka; Renata Mauer – mistrzyni olimpijska w strzelectwie sportowym Imieniny 12 XI, 01 II, 28 III, 16 IV Patroni Bł. Renata z Angers . (1751-93). Pochodziła z francuskiego miasta Angers. Była córką nauczyciela gramatyki. Młodo wyszła za mąż za handlarza krochmalem. Po kilkunastu latach mąż zmarł, a Renata została z dziesięciorgiem dzieci. Po wybuchu Rewolucji Francuskiej trwały prześladowania chrześcijan w całej Francji. Aresztowano również pobożną Renatę, a sąd rewolucyjny skazał ją na śmierć. Zginęła pod gilotynąImieniny 12 listopada Renata to kobieta zdecydowana, dokładna, samodzielna i aktywna. Jest wytrwała i zaradna, potrafi wyjść zwycięsko z każdej sytuacji i nie zraża się przeszkodami, które spotyka na drodze. Każda praca jest dla niej niczym życiowe zadanie, czasami jest aż do przesady pedantyczna. Renata uwielbia życie rodzinne. Bardzo trudno wyprowadzić ją z równowagi, ale w pewnych sytuacjach potrafi wybuchnąć i pokazać pazurki. Imieniny Renaty 28 marca 12 listopada Patroni i święci św. Renata z Bawarii Zdrobnienia imienia Renata Ata, Atka, Enia, Eniusia, Kata, Katka, Nacia, Nacik, Nata, Natka, Niusia, Niutek, Niuśka, Nusia, Re, Redżia, Reggie, Ren, Rena, Renacia, Renaciak, Renacik, Renacisko, Renaciulka, Renaciątko, Renasia, Renate, Renateczka, Renatka, Renatunia, Renatusia, Renatuśka, Renault, Renaś, Rencia, Renciczek, Rencik, Rencistka, Renczi, Renczysia, Renczysława, Rene, Renee, Renek, Reni, Renia, Reniaczek, Reniata, Reniatek, Reniek, Renifer, Reniferek, Renik, Renio, Reniolda, Reniosław, Renisława, Reniuch, Reniuchna, Reniulek, Reniulka, Reniusia, Reniuska, Reniut, Reniuta, Reniutek, Reniuś, Renka, Reno, Renta, Renula, Renulka, Renunia, Renusia, Renutek, Renutka, Renuśka, Renówa, Resia, Reń, Reńcia, Reńka, Rita, Roni, Ryna, Ryniek, Terenia Przysłowia „Ponieważ nie ma brata Renata, To z kolegami chętnie się brata” Renata pochodzenie: łacińskie znaczenie: „Odrodzona” znak zodiaku: Skorpion planeta: Pluton, Księżyc Szczęśliwa liczba: 5 Szczęśliwy kamień: bursztyn Szczęśliwy kolor: koniakowy Znane osoby o imieniu Renata Renata Beger – polska polityk Renata Dancewicz – polska aktorka Renata Danel – polska piosenkarka, autorka tekstów, pedagog Renata Fatla – Miss Polonia 1986 Renata Gabryjelska – polska modelka, aktorka, I wicemiss Polonia 1993 Renate Götschl – austriacka alpejka Reni Jusis – polska piosenkarka Renate Marsch-Potocka – niemiecka dziennikarka Renata Mauer-Różańska – polska strzelczyni sportowa Renata Pałys – polska aktorka Renata Pękul – polska aktorka Renata Przemyk – polska piosenkarka Renata Rochnowska – polska ekonomistka i działaczka polityczna Renata Scotto – śpiewaczka włoska, sopran Renate Stecher – niemiecka sprinterka Renata Tebaldi – włoska śpiewaczka operowa, sopran Renate von Natzmer – niemiecka arystokratka Renata Zaremba – polska polityk, poseł na Sejm RP Renata Zarębska – polska aktorka Renée Zellweger – amerykańska aktorka Imię Renata w innych językach Renate, Renée (ang., fr., niem.) Nazwiska pochodzące od imienia Renata: Reniak, Renik, Renikowski. Historia imienia Renata Renata to imię pochodzenia łacińskiego. Powstało od łacińskiego słowa renatus czyli odrodzona. Renata Renata Pochodzenie i znaczenie imienia - imię żeńskie pochodzenia łacińskiego. Charakterystyka imienia - Renata jest osobą zdecydowaną, asertywną, wytrwałą, świadomą celów do jakich dąży. Na co dzień jest wesołą, miłą i pogodną kobietą, jednak jeśli się jej ktoś narazi, potrafi pokazać pazurki. Jest bardzo kobieca i zmysłowa. Niejednemu facetowi potrafi złamać serce. Imieniny Renaty 28 marca 12 listopada Liczba - 5 Kolor - czerwony Patron - św. Renata z Bawarii Zdrobnienia - Renia, Renatka, Reńka, Katka Formy obcojęzyczne Renate, Renée (ang., fr., niem.) Znane osoby o imieniu Renata Beger – polska polityk Renata Dancewicz – polska aktorka Renata Danel – polska piosenkarka, autorka tekstów, pedagog Renata Fatla – Miss Polonia 1986 Renata Gabryjelska – polska modelka, aktorka, I wicemiss Polonia 1993 Renate Götschl – austriacka alpejka Reni Jusis – polska piosenkarka Renate Marsch-Potocka – niemiecka dziennikarka Renata Mauer-Różańska – polska strzelczyni sportowa Renata Pałys – polska aktorka Renata Pękul – polska aktorka Renata Przemyk – polska piosenkarka Renata Rochnowska – polska ekonomistka i działaczka polityczna Renata Scotto – śpiewaczka włoska, sopran Renate Stecher – niemiecka sprinterka Renata Tebaldi – włoska śpiewaczka operowa, sopran Renate von Natzmer – niemiecka arystokratka Renata Zaremba – polska polityk, poseł na Sejm RP Renata Zarębska – polska aktorka Renée Zellweger – amerykańska aktorka wyszukiwania renata to renata zdrobnienia imieniny renaty zdrobnienia imienia renata renata znaczenie imienia św renata zdrobnienie imienia renata renata imie znaczenie imion renata Św Renata z Bawarii

renata to nie imię